CREDITS
Artistic director and grahic design
  G branding and design team
Webmaster
  Yves Laforest, centre INRS-Institut Armand-Frappier
Photography
 

Jim Lego, Centre Photo Laval

Editing and revision
 

Diane Blouin, Fondation Armand-Frappier
Élise Boyer, Fondation Armand-Frappier
Nancy Lavoie, Fondation Armand-Frappier
Claude Tanguay, Fondation Armand-Frappier

Many thanks to all of the Fondation Armand-Frappier collaborators who have generously invested time and effort into the making of this site.